Nuance Dictionary / Modern Taste Combos
부먹 bu-meok
Pouring the sauce; someone who prefers their food soaked and flavorful
What does 부먹 mean?
부먹 (bu-meok) means: Pouring the sauce; someone who prefers their food soaked and flavorful.
The enemy of 찍먹. They believe pouring the sauce brings out the true flavor.
How it's actually used
- 탕수육은 원래 부먹으로 먹어야 바삭하고 촉촉해요.
tangsuyugeun wonrae bumeogeuro meogeoya basakhago chokchokhaeyo.
Tangsuyuk should be eaten with the sauce poured on top so it's crispy and moist.
💡 Use this when passionately defending the pour-over method. - 부먹인지 찍먹인지 싸우지 말고 반은 부어 먹자.
bumeogiji jjikmeogiji ssauji malgo baneun bueo meokja.
Instead of arguing about pouring or dipping, let's pour sauce on half.
💡 A great way to compromise in a debate. - 탕수육은 무조건 부먹이어야 바삭함과 촉촉함을 동시에 느낄 수 있어요.
tangsuyugeun mujeogeon bumeog-ieoya basakham-gwa chokchok-hameul dongsi-e neukkil su isseoyo.
Tangsuyuk must always be eaten sauce-poured so you can feel the crispiness and moisture at the same time.
💡 Use this stance when debating food preferences with friends.
Related words in Modern Taste Combos
맵단 maep-dan맛도리 mat-do-ri치맥 chi-maek소확행 so-hwak-haeng국밥충 guk-bap-chung