Nuance Dictionary / Love & Affection
정들다 jeong-deul-da
To grow attached to someone or something over time
Connected to the famous concept of '정' — this is the verb for that attachment actually forming. You don't fall for a stray cat you feed once; you '정들다' with it slowly, over weeks of it showing up at your door.