Nuance Dictionary / Atmosphere & Vibe
썰렁하다 sseol-leong-ha-da
Awkwardly quiet or chilly, especially after a terrible joke
If a dad tells a terrible 'dad joke' and nobody laughs, the atmosphere becomes '썰렁하다' (chilly/empty). Can also describe a physical space that feels a bit too cold or empty.