Nuance Dictionary / Sounds & Sensations
훌훌 hul-hul
Effortlessly shaking off emotional baggage, heavy thoughts, or morning slumber as if dusting something off the body.
What does 훌훌 mean?
훌훌 (hul-hul) means: Effortlessly shaking off emotional baggage, heavy thoughts, or morning slumber as if dusting something off the body.
🔒 The full native nuance note and audio for this card are locked. Unlock it with a token on the Nuance Dictionary — your first unlock every day is free.
How it's actually used
- 다 지나간 일이니까 훌훌 털어버려.
Da jinagan ir-inikka hul-hul teor-eobeoryeo.
It's all in the past now, so just shake it off completely.
💡 Pairs with '털어버리다' to visualize tossing away mental baggage like dust off a coat. - 고민은 그만하고 훌훌 떠나고 싶다.
Gomin-eun geuman-hago hul-hul tteonago sipda.
I want to stop worrying and just breeze away somewhere.
💡 Captures the impulse to abandon responsibilities with a light, untethered heart. - 아침에 이불을 훌훌 차고 일어났다.
Achim-e ibur-eul hul-hul chago ireonatda.
I kicked off the blankets and sprang right out of bed this morning.
💡 Extends the word's physical lightness to shedding the deep gravity of morning sleep.
Related words in Sounds & Sensations
쫄깃쫄깃 jjol-git-jjol-git몽글몽글 mong-geul-mong-geul오글오글 ogeul-ogeul올망졸망 olmang-jolmang새콤달콤 sae-kom-dal-kom