주어 ju-eo

한국어에서 주어는 자주 생략된다. 문맥으로 명확하면 말하지 않는 것이 자연스럽다. '배고파요' = '(나는) 배고파요'. 주어 생략이 어색하지 않은 이유.

◆ Grammar — 한국어에서 '주어'와 '화제'는 다를 수 있다. '나는 사과가 좋아' — 나는(화제/은/는), 사과가(주어/이/가). 영어 'I like apples'에서는 'I'가 주어이면서 화제를 겸한다.