Nuance Dictionary / Slang & Internet Culture

꾸안꾸 kku-an-kku

The art of looking effortlessly stylish for a casual errand while actually sweating over the details.

What does 꾸안꾸 mean?

꾸안꾸 (kku-an-kku) means: The art of looking effortlessly stylish for a casual errand while actually sweating over the details.

🔒 The full native nuance note and audio for this card are locked. Unlock it with a token on the Nuance Dictionary — your first unlock every day is free.

Unlock on the Dictionary →

How it's actually used

  • 앞으로 편의점 갈 땐 그냥 꾸안꾸로 나가자.
    ap-euro ppyeon-ui-jeom gal ttaen geu-nyang kku-an-kku-ro na-ga-ja.
    Let's just go to the convenience store looking effortlessly casual next time.
    💡 Reveals how the term is the default code for 'no full makeup, but make it aesthetic.'
  • 오늘 친구 만날 때 꾸안꾸 스타일 어때?
    o-neul chin-gu man-nal ttae kku-an-kku seu-tail eo-ttae?
    How does an effortless-chic style sound for meeting my friend today?
    💡 Shows the word being used actively as a style blueprint before stepping out.

Related words in Slang & Internet Culture

꿀잼 kkul-jaem마라맛 ma-ra-mat만찢남 man-jjit-nam멘붕 men-bung무물 mu-mul

← Back to the full Nuance Dictionary