Nuance Dictionary / Sounds & Sensations

속속 sok-sok

The rhythmic, steady flow of entities arriving in quick, continuous succession.

What does 속속 mean?

속속 (sok-sok) means: The rhythmic, steady flow of entities arriving in quick, continuous succession.

Natives reach for '속속' when they want to paint a picture of a sequence rather than a singular event. It implies a sense of momentum—like a steady stream of people entering a concert hall or a pile of news reports hitting a desk. Learners often mistake it for a generic 'many,' but it’s actually about the *rhythm* of the arrival; it suggests that the process is ongoing and satisfyingly consistent.

Other sides of 속속

◆ News and Updates — Natives reach for '속속' when they want to emphasize that information isn't just arriving, but doing so in a steady, unstoppable stream. It carries a sense of mounting momentum; it’s the word journalists use when a trickle of incoming tips suddenly turns into a flood. Learners often confuse this with general frequency adverbs, but '속속' specifically implies that the items arriving are discrete, individual pieces of a larger developing story.

◆ The Accumulation Effect — When natives reach for 속속, they aren't talking about static piles; they are painting a picture of momentum—a continuous wave of things rolling in or happening back-to-back without a break. It carries an implicit tension of expectation, whether it's flight cancellations during monsoon season or job applications flooding an HR portal. Textbooks treat it as a sterile synonym for 'sequentially,' but natives use it when they want the listener to feel the sheer density and rhythm of events unfolding in rapid, relentless succession. It often heightens the drama in professional or news-style settings where maintaining *체면* (face) depends on managing these cascading inputs before they overwhelm the system.
🎙️ 속속은 표기 그대로 읽지 않아요 — 실제로는 [속쏙]로 소리나요 (경음화). 발음 연습하기 →

How it's actually used

  • 콘서트장으로 팬들이 속속 도착하고 있어요.
    kon-seo-teu-jang-eu-ro paen-deul-i sok-sok do-chak-ha-go i-sseo-yo.
    Fans are arriving one after another at the concert venue.
    💡 Shows the word used to describe a steady, visual stream of people.
  • 사건의 진실이 속속 드러나기 시작했다.
    sa-geon-ui jin-sil-i sok-sok deu-reo-na-gi si-jak-haet-da.
    The truths of the case began to come to light, one after another.
    💡 Demonstrates the word being used for abstract concepts like facts or secrets.
  • 주문한 상품들이 속속 배송되고 있어.
    ju-mun-han sang-pum-deul-i sok-sok bae-song-doe-go i-sseo.
    The items I ordered are arriving in a steady stream.
    💡 Highlights the repetitive nature of the arrival process.

Related words in Sounds & Sensations

솔솔 sol-sol쌩쌩 ssaeng-ssaeng쓰담쓰담 sseu-dam-sseu-dam쏙쏙 ssokssok티격태격 tigyeok-taegyeok

← Back to the full Nuance Dictionary