Nuance Dictionary / Culture & Language
숨듣명 sum-deuk-myeong
An embarrassing K-pop song you secretly love and blast when nobody else is around.
What does 숨듣명 mean?
숨듣명 (sum-deuk-myeong) means: An embarrassing K-pop song you secretly love and blast when nobody else is around.
🔒 The full native nuance note and audio for this card are locked. Unlock it with a token on the Nuance Dictionary — your first unlock every day is free.
How it's actually used
- 나 이거 진짜 숨듣명인데, 가끔 밤에 운전할 때 들으면 심장이 뛰어.
Na igeo jinjja sum-deuk-myeong-inde, gakkeum bam-e unjeon-hal ttae deureum-yeon simjang-i ttwieo.
This is honestly my ultimate guilty-pleasure song, but sometimes when I drive at night and listen to it, my heart races.
💡 Reveals how the term lets you admit to liking a deeply cheesy song without losing your street cred. - 요즘 대놓고 듣기엔 좀 그런 내 최애 숨듣명 플레이리스트 풀었다.
Yojeum daenoh-go deutgi-en jom geureon nae choe-ae sum-deuk-myeong peullei-riseuteu pureotda.
I just dropped my playlist of favorite secret-shame bops that are a bit too much to listen to openly these days.
💡 Shows the internet culture surrounding the word, where people proudly trade their most embarrassing track lists.
Related words in Culture & Language
탈덕 tal-deok탕후루 tang-hu-ru트민남 teu-min-nam눈치 nun-chi화합 hwa-hap