Nuance Dictionary / Foundation

받침 bat-chim

The final consonant in a syllable block

What does 받침 mean?

받침 (bat-chim) means: The final consonant in a syllable block.

Batchim means 'bottom consonant'. Due to liaison rules (the phenomenon of carrying over to the next syllable), reading and actual pronunciation are often different. For example, 'giyeok batchim + a' is pronounced 'ga'.

◆ Pronunciation & Phonology — There are only 7 actual sounds for batchim (ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅇ). When a Korean consonant comes in the batchim position, it is neutralized into one of these 7.

🔊 From the story above

한글 — Hangeul
세종대왕 — Sejong Daewang, "King Sejong the Great"
자음 — ja-eum, "consonants"
가획 — ga-hoek, "adding strokes to create stronger consonant sounds"
모음 — mo-eum, "vowels"
천지인 — 天地人, "Heaven, Earth, and Humanity"
초성 — initial consonant
중성 — vowel

Other sides of 받침

◆ Physical Supports (Everyday Objects) — While textbooks obsess over syllable-final consonants, everyday Koreans use '받침' just as often for the humble items that catch condensation, heat, or crumbs. It bridges the gap between language theory and household utility—anything that goes underneath to take the brunt of the wear and tear is a 받침. If you walk into a café and set a dripping ice-coffee down without one, the barista's silent glare will teach you its practical value faster than any grammar book.

◆ The Texting Dealbreaker (Social & Romance) — Texting in Korean is brutally fast, but dropping or mangling your double batchim (like writing 안 됬어 instead of 안 됐어) is the quickest way to look illiterate or hopelessly lazy to a date. Natives notice these typos instantly, and while it might not end a multi-year marriage, it is a notorious first-impression killer on dating apps. Master the orthography of your final consonants, or watch your romantic prospects ghost you over a grammatical slip.

◆ Nostalgic School Stationery (책받침) — While modern learners know 받침 as the final consonant in a Hangul block, to anyone who went to school in Korea during the 80s, 90s, or early 2000s, '책받침' (literally 'book-support') is pure, unfiltered nostalgia. Before smartphones, these thick plastic sheets slid under notebook pages to prevent the pen from tearing through, but they were actually cultural artifacts: you didn't buy them for utility, you bought them because they featured Kang Su-ji, Seo Taiji, or Sailor Moon. Mentioning책받침 in conversation instantly dates you, triggers misty-eyed debates about who your first celebrity crush was, and reminds millennials of an era when stationary was a battlefield of social status.

Read the full story →  ·  More on this word (part 2) →

How it's actually used

  • 이 단어는 받침이 있어서 발음하기 조금 어려워요.
    i daneo-neun batchimi isseoseo bareumhagi jogeum eoryeowoyo.
    This word is a bit hard to pronounce because it has a batchim.
    💡 Refers to the final consonant at the bottom of a syllable block.
  • 받침 발음은 앞 문장의 소리와 연음될 수 있어요.
    batchim bareum-eun ap munjang-ui sorirwa yeon-eumdrel su isseoyo.
    The batchim pronunciation can be linked with the sound of the next word.
    💡 Used when discussing pronunciation rules like liaison.
  • 외국인 학습자들에게는 한국어의 받침 발음이 가장 어렵습니다.
    oegugin hakseupjadeuregenŭn hangug-e-ui batchim baleumi gajang eoryeopseumnida.
    For foreign learners, pronouncing Korean batchim is the most difficult part.
    💡 Commonly discussed in the context of learning Korean.

Related words in Foundation

가획 ga-hoek주어 ju-eo서술어 seo-sul-eo목적어 mok-jeok-eo어순 eo-sun

← Back to the full Nuance Dictionary