Nuance Dictionary / Culture & Language

정 (情) jeong

An emotional bond that accumulates over shared time, experience, and even conflict

사전 번역(affection, attachment)은 부족하다. 정은 선택하는 감정이 아니라 쌓이는 감정이라는 점이 핵심.