사회적 지뢰 (sa-hoe-jeok ji-roe) — Social landmine — an expression that causes unintended offen

K-드라마 표현의 맥락 없이 사용하면 밟게 되는 것들. 이 글이 만드는 '지뢰 지도'가 그것을 피하는 방법이다.

🔊 From the story above

저기요 — jeo-gi-yo, "excuse me"

됐어 — dwae-sseo, "It's fine / Forget it"

괜찮아요 — gwan-chan-a-yo, "It's okay"

잘 모르겠어요 — jal mo-reu-get-eo-yo, "I'm not sure"

모르겠어요 — mo-reu-get-eo-yo, "I don't know"

반말 — banmal, "informal language"

해요체 — hae-yo-che

니다 — -nida

사회적 지뢰 sa-hoe-jeok ji-roe